2 10 538 https://chulaseal.net/clfa/files/original/2f78932e00f13422706e16c02d1dc344.pdf a5fdb5159f3f6613a30ca4a8fa311e8b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0213 Title A name given to the resource Black Tai: Ban Na Kok Dialect Language A language of the resource eng tha zho blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource A word list and list for tone testing of Black Tai in Ban Na Kok, Nam Bak, Luang Phrabang, Laos, with 200 words written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are in English, Thai, and Chinese Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1992-12-14 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Luang Phrabang (Laos) Black Tai Kra-Dai Languages Tai Dam wordlist https://chulaseal.net/clfa/files/original/9b00aa5ff271421b320d94cce0337a66.pdf e0a35efee450280c07ba311f4832ba50 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0238 Title A name given to the resource Black Tai: Ban Na Pa Nad Dialect, Phuan: Ban Phon Ngam Dialect, and Red Tai: Ban Nong Pang Dialect Language A language of the resource tha Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource A word list of Black Tai in Ban Na Pa Nad, Khao Keaw, Chiang Khan, Loei- Phuan in Ban Phon Ngam, Vientiane- and Red Tai in Ban Nong Paeng, Laos, with approximately 600 words written in phonetic alphabet Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1992-01-18/1992-01-19 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Loei (Thailand) ; Xiangkhouang (Laos) Black Tai Kra-Dai Languages Phuan Red Tai Tai Daeng Tai Dam Tai Deng wordlist https://chulaseal.net/clfa/files/original/039efb430f25e3247240232562508bfc.pdf 5c5900d08c6600efb18bc19d28eff68a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0235 Title A name given to the resource Black Tai: La Dialect Language A language of the resource eng tha vie blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. From Sip Song Chu Tai to Central Thailand : Language, Social and Cultural Changes of the Black Tai Project Description An account of the resource Tone of Black Tai in La, checked and non-checked syllable- A list of 60 words for tone testing, a list of 20 words for diphthong testing, and a list of 153 words for consonant and vowel testing of Black Tai in La written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are printed in English, Thai, and Vietnamese Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996-01-01 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Son La (Vietnam) Black Tai Kra-Dai Languages Muang La Tai Dam https://chulaseal.net/clfa/files/original/f837ceff0d60e4709a44bd54d9b12636.pdf 558b967f91b6858bd709694af7d2f1cb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0306 Title A name given to the resource Black Tai: La Dialect Language A language of the resource eng tha lao vie blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource Tone system, dipthongs and a basic word list of Black Tai in La, with approximately 80 words written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are printed in English, Thai, Vietnamese, and Lao Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996-05-29 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Son La (Vietnam) Black Tai Kra-Dai Languages Tai Dam https://chulaseal.net/clfa/files/original/5fefc244878a83fa25264ff994d3d51c.pdf 82fd13f53e015226794f5024df1aa4a3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0301 Title A name given to the resource Black Tai: Lo, Mua, Vat 1, Vat 2, and Than Dialect (Vietnam) Language A language of the resource eng tha vie blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource A word list of Black Tai in Lo, Mua, Vat 1, Vat 2, and Than, Vietnam, with approximately 3,350 words written with pen in phonetic alphabet, and transcribed into Standard Thai, in which word prompts are in English, Thai and Vietnemese Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996-01-01 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Black Tai Kra-Dai Languages Tai Dam https://chulaseal.net/clfa/files/original/bf36de0414cb069aa01fbac52212d815.pdf a9ba57e69e8ea5fa988f8aa3a5d9b262 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0304 Title A name given to the resource Black Tai: Luang Nam Tha Dialect Language A language of the resource tha lao blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource A word list of Black Tai in Ban Luang Namtha, with approximately 3,350 words written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are in Thai, Thanh Black Tai phonetic alphabet, and Lao Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1997-01-01 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Luang Namtha (Laos) Black Tai Kra-Dai Languages Tai Dam https://chulaseal.net/clfa/files/original/e35169aeab04de0bbdf55ba7324cd126.pdf 08c1d4955b9fafcfbfb362cd0dd0f47c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0242 Title A name given to the resource Black Tai: Muang Kwai Dialect Language A language of the resource eng tha vie blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource A word list of Black Tai in Ban Kwai, Tuan, Yao, Lai Chau, Vietnam, with 230 words written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are written in English and translated in Thai and Vietnamese Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Black Tai Kra-Dai Languages Tai Dam wordlist https://chulaseal.net/clfa/files/original/5e0cb40570c48bad18a846e6e15308f8.pdf 786369898c5b4a43785fc4803382600d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0237 Title A name given to the resource Black Tai: Muoi Dialect Language A language of the resource eng tha vie blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource Tone of Black Tai in Muoi- A list of 60 words for tone testing, a list of 20 words for diphthong testing, and a list of 153 words for consonant and vowel testing of Black Tai in Muoi written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are printed in English, Thai, and Vietnamese Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1992-07-12/1992-07-16 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Son La (Vietnam) Black Tai Kra-Dai Languages Muang Muoi Tai Dam wordlists https://chulaseal.net/clfa/files/original/451eeb72fe0f765887197f3a64f7e2f0.pdf 2b55da512182103d95493c6e112aef9b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0236 Title A name given to the resource Black Tai: Num Ma Dialect Language A language of the resource eng tha vie blt Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. From Sip Song Chu Tai to Central Thailand : Language, Social and Cultural Changes of the Black Tai Project Description An account of the resource Tone of Black Tai in Numma, checked and non-checked syllable- A list of 60 words for tone testing, a list of 20 words for diphthong testing, and a list of 153 words for consonant and vowel testing of Black Tai in Numma written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are printed in English, Thai, and Vietnamese Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996-01-01 Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Son La (Vietnam) Black Tai Kra-Dai Languages Muang Nam Ma Tai Dam https://chulaseal.net/clfa/files/original/7101d3b07547918a126bf59e3c337f21.pdf 97cfe7c8d63448abd5156af24dfed6db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C0001 Title A name given to the resource Theraphan Luangthongkum Collection Description An account of the resource The "Theraphan Luangthongkum collection" contains materials collected by Theraphan Luangthongkum through out her research career. An internationally recognized researcher, she fostered a strong fieldwork tradition at Chula and in Thailand. The content of this comprehensive collection encompasses a diverse range of languages hailing from various language families, including but not limited to Kra-Dai, Austroasiatic, Hmong-Mien, Sino-Tibetan, and Austronesian. Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at artshic@chula.ac.th Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Language A language of the resource eng tha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T0205 Title A name given to the resource Black Tai: Son La, Suphanburi, and Yunnan Dialect; Phu Thai: Yunnan Dialect; Tai Mueang, Mun: Ban Lak Dialect; Tai Mueang, Mun, Ban Jian Pa Dialect; Tai Mueang, Sor, Tai Mueang, Tok, Tai Yuan: Ban Don Rae Dialect; and Tai Yuan: Ban Thong Fai Language A language of the resource tha blt nod pht Subject The topic of the resource Kra-Dai Languages Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Tai-Kadai : Languages and Ladies' Costumes Project Description An account of the resource A word list of Black Tai in Son La, Suphanburi and Yunnan- Phu Tai (Tai Nam) in Yunnan- Tai Mueang Mun in Ban Lak and Ban Jian Pa- Tai Mueang So- Tai Mueang Tok- Tai Yuan in Ban Don Rae- and Tai Yuan in Ban Thong Fai, containing 200 words written with pen in phonetic alphabet, in which word prompts are written in Thai Creator An entity primarily responsible for making the resource Theraphan Luangthongkum Source A related resource from which the described resource is derived Written text from Theeraphan Luangthongkum's notebook Publisher An entity responsible for making the resource available Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Rights Information about rights held in and over the resource In copyright. This material may be used for personal, educational, or non-commercial use when a statement of credit is used. For other uses, please contact the Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University at chulaseal@gmail.com Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Application/pdf Type The nature or genre of the resource Application Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Humanities Information Center, Faculty of Arts, Chulalongkorn University Accrual Method The method by which items are added to a collection. Donation Kam Mueang Kra-Dai Languages Phu Thai Tai Yuan